荀巨伯探原文
人气:383 ℃/2024-06-07 00:23:52
1、原文:荀巨伯远看友人疾值胡贼攻郡,友人语巨伯曰:“吾今死矣,子可去。”巨伯曰:“远来相视,子令吾去,败义以求生,岂荀巨伯所行邪?”贼既至,谓巨伯曰:“大军至,一郡尽空,汝何男子,而敢独止?“巨伯曰:“友人有疾,不忍委之,宁以我身代友人命。”贼相谓曰:“我辈无义之人,而入有义之国。”遂班军而还,一郡并获全。
2、译文:荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
- 其他09-23
女主淡薄的小说
- 美食08-19
炸藕条步骤
- 其他10-19
怎么区分薄荷和留兰香
- 其他02-08
带有苍字的成语有哪些
- 美食08-12
千页豆腐的吃法窍门
- 其他07-13
海参如何烹调好
- 其他09-28
南宁有什么广场
- 其他06-12
有人会炒外汇吗 如何操作
- 名俗文化08-07
2022虎宝宝几月出生命最好 有什么说法
- 其他10-19
有没有穿越变成貂蝉的小说谢谢
推荐
- 1阴阳师是什么职业417
- 22022年8月23日下葬好吗 2022年农历七月廿六宜下葬吗284
- 3《长月烬明》追剧日历 《长月烬明》原著介绍284
- 4翡翠原石水泡后掉色是怎么回事172
- 5去除衣服上静电有什么妙招385
- 6有气势的名字429
- 7饺子象征什么110
- 8春节回家暖心文案432
- 9农村合作医疗在哪里报销402
- 10华为mate30pro怎么关闭悬浮球 华为mate30pro中关闭悬浮球的操作教程【详解】380