省试湘灵鼓瑟古诗和意思
人气:213 ℃/2024-08-28 14:38:32
1、原文:《省试湘灵鼓瑟》
钱起 〔唐代〕
善鼓云和瑟,常闻帝子灵。
冯夷空自舞,楚客不堪听。
苦调凄金石,清音入杳冥。
苍梧来怨慕,白芷动芳馨。
流水传潇浦,悲风过洞庭。
曲终人不见,江上数峰青。
2、翻译:
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
- 名俗文化07-24
关于姐妹闺蜜结婚贺词
- 其他09-06
qq相册的回收站在哪里
- 其他05-13
华为畅享7后壳怎么打开
- 其他04-09
发表一篇论文需要多少字
- 其他01-27
与栩栩如生相类似的词语有哪些
- 其他12-28
狗狗毛发干枯怎么办
- 娱乐03-06
摩天大楼到底在讲什么
- 其他07-23
苹果手机支付宝怎么收款
- 其他09-07
学校固定资产专用设备有哪些
- 生活05-25
有钱无米能过冬的动物